"Blaze Koneski" Faculty of Philology

Permanent URI for this communityhttps://repository.ukim.mk/handle/20.500.12188/1

Browse

Search Results

Now showing 1 - 10 of 51
  • Some of the metrics are blocked by your 
    Item type:Publication,
  • Some of the metrics are blocked by your 
    Item type:Publication,
    Неблудната ќерка не се враќа: надминување на стравот од влијание (The Non-Prodigal Daughter Does Not Return: Overcoming the Anxiety of Influence)
    (Коалиција МАРГИНИ Скопје, 2026-04-25)
    ;
    Димитров, Славчо и Величковска, Мања
    Начинот на кој се третираат родот и сексуалноста во македонската книжевност во последниве десетина години покажува поголема свест кон феминистичките прашања. Имено, постои и дескриптивен (или немаркиран) однос кон родовите улоги, но многу почесто од претходно постои поизразена субверзија на структурите што традиционално определувале родови норми и улоги. Исто така, импликациите од феминистичките проучувања и феминистичкиот пристап во книжевните дела се важни не само за женското книжевно писмо и не само за книжевниот дискурс, туку и многу пошироко: дека тие разобличуваат и други тврдења на патријархатот и општо на авторитарните идеологии, и дополнително градат поинаква етика, заснована врз прифаќање на другоста, во родова, но оттаму и во секоја друга смисла, што е видливо кај писателите, без оглед на нивниот род.
  • Some of the metrics are blocked by your 
    Item type:Publication,
    AMBIGUOUS POSITION TOWARDS THE SOCIALIST PAST IN FILIPOVSKA’S NOVEL IDOL ON THE WALL
    (University Ss. Cyril and Methodius in Skopje, 2026-06-29)
    The form of socialism introduced in Yugoslavia after the Second World War under Josip Broz Tito is still being discussed from many contrasting viewpoints in the territory of former Yugoslavia. In the context of such discussions, Elena Filipovska published the novel Идол на ѕидот (Idol on the Wall, 2020). The story is set in modern-day Skopje, but in an alternative history in which Yugoslavia did not disintegrate. Instead, a third marshal leads the country, continuing and transforming the socialist rule into an increasingly dehumanized variant. This article explores how the novel constructs a dystopia, which both resembles life in the past, specifically in the 1970s and 1980s, and is based on familiar tropes in dystopian fiction: removal of children from their parents’ care to be raised by the state, fear of being followed by the government intelligence service, and nationalization of private property. The novel has mainly been discussed as criticism of the socialist system. I argue, however, that the ideas expressed through the narrative are much more ambiguous, and that rather than being critical, the novel assumes a more complex position toward socialist legacy.
  • Some of the metrics are blocked by your 
    Item type:Publication,
    ANGLICISMS IN THE MACEDONIAN LANGUAGE DIRECT BORROWINGS VS LOAN TRANSLATIONS
    (University Ss. Cyril and Methodius in Skopje, 2025-12-11)
    Abstract The significant influx of Anglicisms into the Macedonian language has become an undeniable linguistic phenomenon. Anglicisms appear in various domains such as information technology, law, business, social welfare and science. They reflect the influence of English over Macedonian as well as the interest of the Macedonian society. The analysis is qualitative and it is based on a randomly collected corpus of 300 Anglicisms that appear in the Macedonian language from the beginning of the 21st century. The research, first, focuses on the identification and classification of visible Anglicisms and criteria that verify their visibility, and then it contrasts them with the loan translations. The study also examines the patterns of borrowing Anglicisms into Macedonian, focusing on the distinction between direct lexical borrowings and calques or loan translations. It aims to determine why certain English expressions are directly incorporated into the Macedonian language, while others are translated part by part, sometimes coexisting with their original English forms. Certain tendencies are noted, based on the analysis, which indicate that socio-cultural factors play more significant role than linguistic circumstances when establishing the predictable patterns of borrowing.
  • Some of the metrics are blocked by your 
    Item type:Publication,
    Der Framing-Effekt der Werbeslogans aus linguistischer Sicht
    (Peter Lang, 2026)
    ;
    Abrashi, Teuta
    ;
    Blakaj-Gashi, Albulena
    ;
    Sadiku, Milote
    ;
    Tichy, Ellen
    In der modernen Wissenschaft wird das Phänomen des Slogans als soziale Kommunikation unter verschiedenen Gesichtspunkten betrachtet. Eine zentrale Fragestellung dieser Analyse betrifft die funktionalen Besonderheiten solcher Einheiten, insbesondere im Hinblick auf die Verwendung unterschiedlicher sprachlicher Mittel in der Werbebranche. Die Grundlage für die Untersuchung bildet das Korpus von 121 Werbeslogans im deutschsprachigen Raum, zwischen 2022 und 2023, die auf der Website Slogans Recherche Portal, www.slogans.de, aufgeführt sind. Das Ziel besteht darin aufzuzeigen, welche sprachlichen Mittel am beliebtesten sind und welchen Einfluss sie auf die Rezipienten haben.
  • Some of the metrics are blocked by your 
    Item type:Publication,
  • Some of the metrics are blocked by your 
    Item type:Publication,
    The Rise of Invisible Anglicisms: The Case of the Macedonian Language
    (University of Turin, 2026-01-02)
    ;
    Eva SICHERL & Rania PAPADOPOULOU
  • Some of the metrics are blocked by your 
    Item type:Publication,
  • Some of the metrics are blocked by your 
    Item type:Publication,
    Функционалната реченична перспектива и членот
    (Универзитет „Св. Кирил и Методиј“, Меѓународен семинар за македонски јазик, литература и култура, 2022)
    Карапејовски, Бобан
  • Some of the metrics are blocked by your 
    Item type:Publication,
    Проблемот на дефинирањето на категоријата определеност и на членот и наставата по македонски како странски
    (Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје, Филолошки факултет „Блаже Конески“, 2025)
    Карапејовски, Бобан