Browsing ""Blaze Koneski" Faculty of Philology" by Author
GJurchevska Atanasovska, Katarina
Showing results 1 to 7 of 7
Preview | Title | Author(s) | Issue Date | Type |
![FUNCTIONAL EQUIVALENT AS A TRANSLATION PROCEDURE USED WHEN TRANSLATING EXPRESSIVE LEXIS.pdf.jpg](/retrieve/7489/FUNCTIONAL%20EQUIVALENT%20AS%20A%20TRANSLATION%20PROCEDURE%20USED%20WHEN%20TRANSLATING%20EXPRESSIVE%20LEXIS.pdf.jpg) | Functional Equivalent as a Translation Procedure Used for Translation of Expressive Lexis | GJurchevska Atanasovska, Katarina | 2017 | Article |
![The Norms at Play in the Macedonian Literary System An Analysis of the Role of Mihajlovski’s Shakespeare in Macedonian.pdf.jpg](/retrieve/7554/The%20Norms%20at%20Play%20in%20the%20Macedonian%20Literary%20System%20An%20Analysis%20of%20the%20Role%20of%20Mihajlovski%e2%80%99s%20Shakespeare%20in%20Macedonian.pdf.jpg) | The Norms at Play in the Macedonian Literary System: An Analysis of the Role of Mihajlovski’s Shakespeare in Macedonian | GJurchevska Atanasovska, Katarina; Kitanovska - Kimovska, Sonja | 2018 | Article |
![On the Inseparable Connection between Translation and Style.pdf.jpg](/retrieve/7454/On%20the%20Inseparable%20Connection%20between%20Translation%20and%20Style.pdf.jpg) | On the Inseparable Connection between Translation and Style | GJurchevska Atanasovska, Katarina | 2018 | Article |
![WHEN TRANSLATION GOES WRONG_TRANSLATION IDIOMATIC EXPRESSIONS.pdf.jpg](/retrieve/7458/WHEN%20TRANSLATION%20GOES%20WRONG_TRANSLATION%20IDIOMATIC%20EXPRESSIONS.pdf.jpg) | When Translation Goes Wrong: Translating Idiomatic Expressions | GJurchevska Atanasovska, Katarina; Sazdovska Pigulovska, Milena | 2017 | Article |
![РЕЗИМЕ ОД ДОКТОРСКАТА ДИСЕРТАЦИЈА НА ДОЦ. Д-Р КАТАРИНА ЃУРЧЕВСКА АТАНАСОВСКА.pdf.jpg](/retrieve/7903/%d0%a0%d0%95%d0%97%d0%98%d0%9c%d0%95%20%d0%9e%d0%94%20%d0%94%d0%9e%d0%9a%d0%a2%d0%9e%d0%a0%d0%a1%d0%9a%d0%90%d0%a2%d0%90%20%d0%94%d0%98%d0%a1%d0%95%d0%a0%d0%a2%d0%90%d0%a6%d0%98%d0%88%d0%90%20%d0%9d%d0%90%20%d0%94%d0%9e%d0%a6.%20%d0%94-%d0%a0%20%d0%9a%d0%90%d0%a2%d0%90%d0%a0%d0%98%d0%9d%d0%90%20%d0%83%d0%a3%d0%a0%d0%a7%d0%95%d0%92%d0%a1%d0%9a%d0%90%20%d0%90%d0%a2%d0%90%d0%9d%d0%90%d0%a1%d0%9e%d0%92%d0%a1%d0%9a%d0%90.pdf.jpg) | ПРЕВЕДУВАЊЕ ЕКСПРЕСИВНА ЛЕКСИКА: ПРОБЛЕМИ И ПРЕДИЗВИЦИ – ВРЗ ПРИМЕРИ НА КНИЖЕВНИ ПРЕВОДИ ОД АНГЛИСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК -Експозе на докторска дисертација- | GJurchevska Atanasovska, Katarina | 2016 | Article |
![СТИЛОТ И ПРЕВЕДУВАЊЕТО НИЗ ПРИЗМАТА НА КОГНИТИВНАТА УЛОГА НА ПРЕВЕДУВАЧОТ КАКО ПРИМАТЕЛ НА ТЕКСТОТ ПРИ КРЕАТИВНИОТ ПРОЦЕС.pdf.jpg](/retrieve/7466/%d0%a1%d0%a2%d0%98%d0%9b%d0%9e%d0%a2%20%d0%98%20%d0%9f%d0%a0%d0%95%d0%92%d0%95%d0%94%d0%a3%d0%92%d0%90%d0%8a%d0%95%d0%a2%d0%9e%20%d0%9d%d0%98%d0%97%20%d0%9f%d0%a0%d0%98%d0%97%d0%9c%d0%90%d0%a2%d0%90%20%d0%9d%d0%90%20%d0%9a%d0%9e%d0%93%d0%9d%d0%98%d0%a2%d0%98%d0%92%d0%9d%d0%90%d0%a2%d0%90%20%d0%a3%d0%9b%d0%9e%d0%93%d0%90%20%d0%9d%d0%90%20%d0%9f%d0%a0%d0%95%d0%92%d0%95%d0%94%d0%a3%d0%92%d0%90%d0%a7%d0%9e%d0%a2%20%d0%9a%d0%90%d0%9a%d0%9e%20%d0%9f%d0%a0%d0%98%d0%9c%d0%90%d0%a2%d0%95%d0%9b%20%d0%9d%d0%90%20%d0%a2%d0%95%d0%9a%d0%a1%d0%a2%d0%9e%d0%a2%20%d0%9f%d0%a0%d0%98%20%d0%9a%d0%a0%d0%95%d0%90%d0%a2%d0%98%d0%92%d0%9d%d0%98%d0%9e%d0%a2%20%d0%9f%d0%a0%d0%9e%d0%a6%d0%95%d0%a1.pdf.jpg) | СТИЛОТ И ПРЕВЕДУВАЊЕТО НИЗ ПРИЗМАТА НА КОГНИТИВНАТА УЛОГА НА ПРЕВЕДУВАЧОТ КАКО ПРИМАТЕЛ НА ТЕКСТОТ ПРИ КРЕАТИВНИОТ ПРОЦЕС | GJurchevska Atanasovska, Katarina; Kitanovska - Kimovska, Sonja | 2018 | Article |
![ТИПОЛОГИЈАТА НА ТЕКСТОВИТЕ НА КАТАРИНА РАЈС КАКО ПОЈДОВНА ТОЧКА ПРИ ЕВАЛУАЦИЈАТА НА КВАЛИТЕТОТ НА ПРЕВОДОТ – ВРЗ.pdf.jpg](/retrieve/7468/%d0%a2%d0%98%d0%9f%d0%9e%d0%9b%d0%9e%d0%93%d0%98%d0%88%d0%90%d0%a2%d0%90%20%d0%9d%d0%90%20%d0%a2%d0%95%d0%9a%d0%a1%d0%a2%d0%9e%d0%92%d0%98%d0%a2%d0%95%20%d0%9d%d0%90%20%d0%9a%d0%90%d0%a2%d0%90%d0%a0%d0%98%d0%9d%d0%90%20%d0%a0%d0%90%d0%88%d0%a1%20%d0%9a%d0%90%d0%9a%d0%9e%20%d0%9f%d0%9e%d0%88%d0%94%d0%9e%d0%92%d0%9d%d0%90%20%d0%a2%d0%9e%d0%a7%d0%9a%d0%90%20%d0%9f%d0%a0%d0%98%20%d0%95%d0%92%d0%90%d0%9b%d0%a3%d0%90%d0%a6%d0%98%d0%88%d0%90%d0%a2%d0%90%20%d0%9d%d0%90%20%d0%9a%d0%92%d0%90%d0%9b%d0%98%d0%a2%d0%95%d0%a2%d0%9e%d0%a2%20%d0%9d%d0%90%20%d0%9f%d0%a0%d0%95%d0%92%d0%9e%d0%94%d0%9e%d0%a2%20%e2%80%93%20%d0%92%d0%a0%d0%97.pdf.jpg) | ТИПОЛОГИЈАТА НА ТЕКСТОВИТЕ НА КАТАРИНА РАЈС КАКО ПОЈДОВНА ТОЧКА ПРИ ЕВАЛУАЦИЈАТА НА КВАЛИТЕТОТ НА ПРЕВОДОТ – ВРЗ ПРИМЕРИ НА КНИЖЕВНИ ПРЕВОДИ ОД АНГЛИСКИ НА МАКЕДОНСКИ ЈАЗИК | GJurchevska Atanasovska, Katarina | 2017 | Article |