Англиските герунд-партиципни дел‑реченици и нивните македонски еквиваленти
Journal
Slavia Centralis (SCN)
Date Issued
2022
Author(s)
Gjurchevska-Atanasovska Katarina
Cvetkoski Vladimir
DOI
https://doi.org/10.18690/scn.15.1.201–219.2022
Abstract
Герунд-партиципните конструкции во англискиот јазик имаат широка употреба и различни функции. Структурно се разнолики и се јавуваат во различни контексти, што доведува до семантички варијации. Трудот се фокусира на нефинитните герунд-партиципни дел-реченици во англискиот јазик од формален и од функционален аспект. Преку споредбена анализа на примери од англискиот и од македонскиот јазик се разгледуваат и нивните македонски преводни еквиваленти. Целта е да се направи паралела помеѓу двата јазика во однос на нефинитните герунд-париципни дел-реченици и да се понудат согледби за сличности и разлики помеѓу двата јазика.
Клучни зборови: нефинитни герунд-партиципни дел-реченици, сегашен партицип, -ing дел-реченици, форма, функција, преводен еквивалент.
Клучни зборови: нефинитни герунд-партиципни дел-реченици, сегашен партицип, -ing дел-реченици, форма, функција, преводен еквивалент.
Subjects
File(s)![Thumbnail Image]()
Loading...
Name
Англиските герунд-партиципни дел реченици и нивните македонски корелати.pdf
Size
1.18 MB
Format
Adobe PDF
Checksum
(MD5):91555a1426658599bfac201ce16597fb