Нормите во македонскиот книжевен систем: анализа на улогата на преводите на Шекспир од Михајловски
Journal
Славистички студии бр. 20
Date Issued
2020
Author(s)
Китановска-Кимовска, Соња и Катарина Ѓурчевска-Атанасовска
Abstract
Трудот ги истражува нормите во македонскиот книжевен систем преку анализа на преводите на Шекспир од Драги Михајловски, со посебен осврт на зборообразувачките процеси конверзија и формирање сложенки. Полисистемската теорија се користи како теориска рамка, додека анализата се заснова врз методологијата за т.н. описни преведувачки студии.
