Please use this identifier to cite or link to this item:
http://hdl.handle.net/20.500.12188/24765
Title: | Контрастивна анализа на употребата на модалните глаголи како маркери за евиденцијалност во македонскиот и во германскиот јазик | Authors: | Грујовска-Миланова, Сашка | Keywords: | евиденцијалност, извор на информација, модалност, модални глаголи | Issue Date: | 2019 | Publisher: | Универзитет „Гоце Делчев“ | Conference: | ФИЛКО. Зборник на трудови / Четврта меѓународна научна конференција, 23–25 маj 2019, Воронеж | Abstract: | Во трудот се разгледува употребата на модалните глаголи во македонскиот и во германскиот јазик како маркери за евиденцијалност. Се анализира кои модални глаголи можеда се користат како маркери за евиденцијалност, кои видови извори на информација се означуваат со нив и нивната врска со деонтичката и со епистемичната модалност. Анализата на употребата на модалните глаголи како маркери за евиденцијалност во македонскиоти во германскиот јазик ги покажува сличностите и разликите меѓу двата јазика. Дополнително, се разгледува употребата на модалните глаголи како маркери за евиденцијалност во германскиот јазик врз примерот на делото „Процес“ од Франц Кафка. Потоа, се анализира дали во истиот контекст и во преводот на македонски јазик се употребени модални глаголи или други маркери за евиденцијалност. | URI: | http://hdl.handle.net/20.500.12188/24765 | ISBN: | 978-608-244-698-1 |
Appears in Collections: | Faculty of Philology: Conference papers |
Show full item record
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.